Wednesday, 6 May 2009

Other cards

Doll cards... I have a mixed fillings regarding them. Firstly, I do like these dolls, but secondly - they absolutely don't suit my collection! 

Открытки с куклами... Они вызывают у меня двойственные чувства: во-первых, сами куклы мне нравится, но, во-вторых, они абслютно выбиваются из моей коллекции! 

US & Other Countries RR, # 130 / sender: Amanda / days in transit: ?

I'm very thankful to the sender for this piece of American culture, because this doll not an ordinary one :) Blythe - the doll which was sold during only one (!!!) year, actually - 1972, and now might be a very valuable for collectors :) 

Я все равно оч благодарна отправителю за знакомство с американской культурой :) Ведь эта кукла не простая, это - Блейс - кукла, продававшаяся всего один год (1972), и которая сейчас, вероятно, представляет для коллекционеров огромную ценность :) 

  

UK & Other countries RR, #130 / sender: Alexandra / days in transit: 9

This Angel Doll is a work of authorship of Ksenia Dugina, Russian artist. Doll, as I could assume, is made od porcelain and laces. Very tender and aerial piece!

Кукла-Ангел - авторская работа российской художницы ксении Дугиной. Кукла, как я могу предположить, сделана из фарфора и кружев. Оч нежная и воздушная работа!

No comments:

Post a Comment